17 ago. 2016

JANDÍA - FUERTEVENTURA

LOCATION: SUR FUERTEVENTURA
INMENSITY. Que sensación cuando uno está rodeado de tanta belleza, de esa grandeza que nos hace sentir pequeñitos, porque no existe mayor inmensidad que ser consciente de lo "insignificante"que uno es frente al mundo. No existe mayor complejidad que entender y comprender ésto, como dije en unos artículos atrás, ser parte de un todo, dónde complementarse con lo que nos rodea es fundamental para la integración y protección de nuestro mundo, de la naturaleza, implica mucho más que escribirlo en estas líneas.
Vivimos rodeados de cosas preciosas, de rincones increíbles que nos hacen sentir fuera de este universo, y muchas veces nos olvidamos de ello y de lo importante que es compartir esos momentos.
Y es que, Fuerteventura es mucho más que sus costas. En el sur, en el Parque Natural de Jandía su árida orografía le permite ser una de las islas más bonitas del mundo, pues su planicie se eleva en pequeñas montañas como las que ven en estas fotografías, pintando la ínsula en tonos rojizos y marrones desde el norte hasta sur.
Desde la serenidad que me aporta este paisaje quisimos capturar en estas instantáneas el reflejo de la calma que nos aporta esta lugar. En contraste con la pureza de las nubes, la fuerza de las montañas quise lucir un vestido en tono granate que complementase al entorno, sobrio y discreto, como el camino que nos llevaba hasta nuestro próximo destino.


That feeling when one is surrounded by so much beauty, that greatness that makes us feel little ones, because there is no greater immensity to be aware of what "insignificant"that one is in front of the world. There is no greater complexity that understand and comprehend this, as I said in a few articles back, be part of a whole, where complemented with what surrounds us is essential for the integration and protection of our world, nature, involves much more than write it on these lines.
We live surrounded by beautiful things, amazing corners that make us feel outside of this universe, and we often forget this and how important it is to share these moments. And that is that, Fuerteventura is much more than its coasts. Its arid terrain allows it to be one of the most beautiful islands in the world, because its plain rises in small mountains such as those seen in these photographs, painting the isle in shades of red and brown from the north to the south.
From the serenity that gives me this landscape we wanted to capture in these snapshots the reflection of the calm that gives us this place. In contrast to the purity of the clouds, the strength of the mountains I wanted to look a dress in maroon tone to supplement to the environment, sober and discreet, as the road that led us to our next destination.