17 nov. 2013

HOTEL BOTÁNICO


   Describir la experiencia vivida en el Hotel Botánico puede resumirse en magia, placer y lujo. Cuando Isa de Olano, la Community Manager del Hotel nos invitó a un grupo de bloggers a vivir un día de spa, degustación gastronómica y #weddingglam (un evento exclusivo dedicado para novios y novias) no pude resistirme. El motivo principal era que ya había estado y disfrutado de sus maravillosas instalaciones con anterioridad, y volver a vivirlo una vez más me suponía felicidad.
   No hace falta que hable de cómo lo pasé, las imágenes hablan por si solas, un hotel ubicado en el Puerto de la Cruz e inspirado en el lejano Oriente, con exuberante vegetación y detalles que enamoran.
   Pasar el día junto a mis compañeras fue genial, risas, relajación y confidencias mientras recorríamos el circuito del spa. A la hora de comer me sorprendí por la puesta en escena y la calidad tanto de sus profesionales como de la comida. 
   Una vez finalizado nos dispusimos a recorrer las instalaciones interiores, estando en la Suite de Michael Jackson, un lujo! Más abajo verán las fotografías, pude estar en la cama dónde durmió.
   Cuando terminamos de arreglarnos (obviamente yo no tardé nada, no tengo suficiente pelo ni me maquillo) así que cuando estuvimos todas disfrutamos del ambiente tan cálido y bonito que habían recreado entre sus rincones más bellos.
 Disfruten de las fotografías, porque la experiencia es indescriptible.


   Describe the experience in the Hotel Botánico can be summarized in magic , pleasure and luxury. When Isa de Olano, the Community Manager of the Hotel she invited us, a group of bloggers to live a spa's day, food  and  #weddingglam (an exclusive event dedicated to brides and grooms ) I could not resist it. The main reason was that I had been and enjoyed its wonderful facilities before, and re- live it again I supposed  to myself the happiness.
   I don't need to talk about how we spent, the images speak for themselves, a hotel located at Puerto de la Cruz and it inspired by the Far East, with lush greenery which fall in love.
   It was great, laughter, relaxation and confidences while touring the spa circuit. At lunchtime I was surprised by the staging and the quality of both its professional and food.
   Once we were ready to go indoor facilities, being in the Michael Jackson's Suite, a luxury ! Below you will see the pictures , I could be in bed where he slept .
   When we finished make do ( obviously I did not take me nothing, I have enough hair or no make up) so when we were ready we could enjoyed the atmosphere so warm and nice that they had recreated among its most beautiful .
 Enjoy the pictures , because the experience is indescribable.